大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于洒脱的英文的问题,于是小编就整理了4个相关介绍洒脱的英文的解答,让我们一起看看吧。
翻译如下
潇洒
natural and unrestrained; elegant and unconventional; pizazz都可以
例句
Achievements thus a natural and unrestrained freedom of Blackpeople.
从而成就了一个潇洒自由的烂人。
"潇洒活到老"可以翻译成英语"Live life to the fullest until old age"。在这里,"live life to the fullest"表示活出精彩,"until old age"表示直到老年。整个短语意味着要在整个生命周期中充分享受生活,活得潇洒。
潇洒的英文:nuttiness、pizazz、natural and unrestrained、elegant and unconventional、awsome。
一、natural and unrestrained 帅性;潇洒的;潇洒
Achievements thus a natural and unrestrained freedom of Black people.
从而成就了一个潇洒自由的烂人。
二、pizazz
英 [ˌpə'zæz];美 [ˌpə'zæz]
I wanted something that I could add more pizazz to.
我想要的东西,我可以添加更多的潇洒来。
三、elegant and unconventional
The former embodies their elegant and unconventional style of conduct, and the latterreflects their vulgar taste for life.
前者体现了宋人潇洒的一面,后者则相反,反映了他们趋俗的一面。
四、nuttiness
英 ['nʌtɪnəs];美 ['nʌtɪnəs]
You detect that, an Okie nuttiness?
你发现了?一个潇洒的俄克拉荷马州人?
五、awsome
不指人长的帅(潇洒),而是指这个人做出来的事情令人很惊叹和赞赏。
handsome英 ['hæns(ə)m] 美 ['hænsəm] 词汇搭配:
1、very handsome 非常英俊,非常帅2、placidly handsome 既温和又英俊3、remarkably handsome 异常英俊4、undeniably handsome 不可否认地英俊例句:Her bridegroom is a handsome young man.她的新郎是一个英俊的年轻人。词语用法:handsome主要用来形容男人英俊潇洒,仪表堂堂,眉清目秀,使人产生美好、欢快的感觉,间或也可形容女人清秀端庄,体态匀称,举止文雅。本词几乎不指情感或精神上的快乐,仅指感官带来的快乐。词义辨析:1、beautiful,fair,handsome这些形容词均含“美丽的,漂亮的”之意。
2、beautiful普通用词,含义广泛,语气最强,指优美和谐,是一种几乎接近完美的美。指人时通常形容女人或小孩,很少用于描写男子。
3、fair正式用词,多用于文学中,形容女子和儿童,侧重外表的美。handsome多用于描写男性的英俊潇洒。有时也形容女人,指其五官端正,体态秀丽。
到此,以上就是小编对于洒脱的英文的问题就介绍到这了,希望介绍关于洒脱的英文的4点解答对大家有用。