residents翻译 residents

请问1、国民、公民、居民在英文上有何不同,2、在政治学中,含义有什么不...

1、公民是具有一国国籍，享有该国《宪法》和法律规定的权利，承担相应义务的自然人。根据我国的《民法通则》第九条明确规定：公民从出生时起到死亡时止，具有民事权利能力，依法享有民事权利，承担民事义务。

2、范畴不同：公民是与外国人相对应的法律概念，人民在不同历史时期有不同内容。现阶段，人民是指全体社会主义劳动者，拥护社会主义的爱国者和拥护祖国统一的爱国者。范围不同：我国公民范围比人民范围更广一些。

3、国家（States、Countries）是由领土、人民（民族，居民）、文化和政府四个要素组成的，国家也是政治地理学名词。从广义的角度，国家是指拥有共同的语言、文化、种族、血统、领土、政府或者历史的社会群体。

4、区别：主要经济利益中心是否在一国的经济领土内。“居民”的含义指的是在一国的经济领土范围内具有一定的场所（如房子）、从事一定规模的经济活动超过一定时期（如一年）的，无论国籍，无论男女老少，都属于居民。

5、英文：[people] 指作为社会基本成员主体的劳动群众 人民出城者数万计。——《广州军务记》 一个国家的普通人，区别于少数有特权者 人类 上古之时，人民少而禽兽众。

6、国民即公民。公民指具有某一国国籍，并根据该国法律规定享有权利和承担义务的人。公民意识与臣民意识等相对，指一个国家的民众对社会和国家治理的参与意识。公民政治权利是指公民依法享有参与国家政治生活的权利。

residents是什么意思

1、residents是居民；住院医生；房客的意思。Indoor thermal environment conditions directly effect daily living of habitants。室内的热环境，直接影响到居住者的日常生活。

2、就拿 Our resident time traveler 来说，其中的核心词是 time traveler（时间的旅行者），此处的resident 是形容词，意思是“常驻的”，是修饰 time traveler 的定语，直译出来是“我们常驻（空间）的时间旅行者”。

3、“居民委员会”的英文对应是Residents Committee，意思是居民组织的委员会。这里表示“大麦岛”这个地方的居民委员会。

英语单词resident到底该如何翻译?

意为“居民；（旅店）房客；住院医生。resident，英语单词，名词、形容词。resident读音：英[rzdnt]美[rezdnt]。

就拿 Our resident time traveler 来说，其中的核心词是 time traveler（时间的旅行者），此处的resident 是形容词，意思是“常驻的”，是修饰 time traveler 的定语，直译出来是“我们常驻（空间）的时间旅行者”。

I am a local 我是本地人 resident： [ rezidnt ]a. 居住的 n. 居民 resident不一定代表的就是本地人，如：I have been resident in this hotel for two weeks.我已经在这家旅馆里住了两个星期了。

户口簿上的“久居”的英文翻译：英文：residents，长久的定居在某个地方而没有搬迁，也就是本市常住户口的人。

citizen指拥有某国国籍或有某地区合法身份的人，即公民。 civilian指相对于军人或官员的平民百姓。 inhabitant最普通用词，一般指常住居民。 resident多指长期居住或暂时居住的居民，有时也指旅居者。