大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于sight的问题,于是小编就整理了3个相关介绍sight的解答,让我们一起看看吧。
它们在名词上为同义词,都可译为风景,景色。区别是在动词上,vision具有前瞻性的意思,经常译为预见,预兆,预料,预知。而view就是实义动词,表示看,望,鉴赏。当然具体使用哪个词就要根据语境的意思来选择了。
sight作为不可数名词时表示“视力、视野、看得见、...”
There was no one in sight.
一个人也看不见。
sights作为可数名词时,有单复数,表示“看见的事物、景象、情景、...”
The museum trys to recreate the sights and sounds of wartime Britain.
博物馆试图再现战时英国的情景。
sight则既可以指场景、眼前看到的景观,又可以指名胜、风景,但表示后者的含义时,习惯上要用复数。
如:
My sight is failing, and I can't see to read any more.
我的视力正在下降,不能再看书了。
We'd toured the sights of Paris.
我们已游览了巴黎的名胜。
view主要指从某处看到的东西或景象,有时也指“风景”,尤指自然美景。
The view from our window was one of beautiful green countryside.
从我们窗口可以看到一片绿色乡村的美景
sight, scene, scenery, view辨析:
1、sight 所表示的含义是:视力;视野;情景,景象;目光;看到;景物,供参观或浏览的地方。
例句:The ships in the bay present a beautiful sight.
海湾内的船舶呈现一派美丽的景象。
2、scene 是可数名词。它一般指“局部的或具体的风景、景致”,但景中更有可能包括人或反映运动状态。它还可以表戏剧、电影或叙述中的、现实生活中的“场景”、“情景”、“场面”。
例句:Have a clear vision, design and objective for every scene.
每一个场景都必须有清晰的视觉,设计和目标。
3、scenery 是一个不可数名词,是大自然风景的总称,其中包括了许多个scene。
例句:What magnificent northern scenery!
好一派北国风光!
4、view 和scene 一样,也是可数名词。它指“从某一特定点观看到的东西、景物,尤其是美丽的自然风景”。它还可以表示“风景画”、“风景照片”。
例句:My sister responded in a normal fashion, she liked my room and the view from my window.
姐姐的反应很正常,她喜欢我的房间和窗子外的风景。
sight:既可以指场景、眼前看到的景观,多指人工的事物,又可以指名胜,只是在表示后者的含义时要用复数。view则常指从远处或高处看到的景象的一部分。
1例句
sight
The sight was quite amusing.
这景象使人感到有趣。
We saw the sights of Hong Kong by bus.
我们乘公共汽车观看香港的风景。
view
From the window there was a clear view of the mountains.
从窗户往外看是一览无余的群山。
The view makes this a good location for a house.
景观使得此处成为建房的好地点。
到此,以上就是小编对于sight的问题就介绍到这了,希望介绍关于sight的3点解答对大家有用。