大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于古语翻译的问题,于是小编就整理了4个相关介绍古语翻译的解答,让我们一起看看吧。
1. 古文中“以前”怎么说
古文中表示“以前”的说法有:尝、以往、故、向、曩。
一、尝(cháng)
仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。——宋· 王安石《伤仲永》
(仲永出生五年,以前还没有见过书写工具,忽然有一天仲永哭着索要这些东西。)
二、以往(yǐ wǎng)
示例:悟已往之不谏,知来者之可追。——晋·陶渊明《归去来兮辞》
(认识到过去的错误已经不可挽回,知道未来的事还来得及补救。)
三、故(gù)
示例:县,故秦置也。——北魏郦道元《水经注•原公水》
(县是以前秦国设置的)
四、向(xiàng)
示例:“今之屈,向之骄也。”——《谷梁传·成公二年》
(现在的屈服,以前的骄傲啊。)
五、曩(nǎng)
示例:~日,~年,~时,~者(从前),~昔。
《说文解字》:“也,女阴也。”段《注》:“此篆女阴是本义,假借为语词。”
⑴同现代汉语。例:
①那老儿也都相见了。
②看坐儿的也只是搬张短凳在夹缝中安插。
⑵用在句末,表示判断语气。例:
①虎见之,庞然大物也。
②河南乐羊子妻者,不知何氏之女也。
⑶用在句末,表示陈述或解释语气。例:
①以为且噬己也,甚恐。
②师者,所以传道受业解惑也。
。
⑷用在句中,表示语气停顿。例:
①余闻之也久。
②惩山北之塞,出入之迂也,聚室而谋曰。
⑸用在句末,表示疑问语气。例:
①孔文子何以谓之“文”也?
②缚者曷为者也?
⑹用在句中或句末,表示肯定、感叹的语气。例:
①子子孙孙无穷匮也。
②苟政猛于虎也!
⑺用在句末,表示反诘语气。例:
使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君,谁得而族灭也?
⑻用在句末,表示祈使语气。例:
攻之不克,围之不继,吾其还也。
“也”在古文中用作助词,根据用在句子中位置的不同,字义如下:
一、用于句末,意思是:
1、表判断。
2、表疑问或反问,前面常有“安”、“何”等与它相配合。
3、表感叹。
4、表祈使,常与“无”、“不”等呼应。
5、表示陈述或解释。
二、用于句中,意思是:
1、表判断。
2、表陈述或解释。
3、表语气停顿。
三、用在复句的前分句末或并列的句子成分之后,表示停顿和上下文的互相关连,兼有舒缓语气和抒情的作用。
为什么的文言文是:为何。
主要取决于“何”的解释, “何”是疑问代词,只要解释为:什么;为什么;哪样,怎样;发表反问。
二、相关词汇解释
1、何故[hé gù]
为什么;什么原因:他何故至今未到?
2、何止[hé zhǐ]
用反问的语气表示超出某个数目或范围:这个风景区方圆何止十里。
3、何不[hé bù]
用反问的语气表示应该或可以,意思跟“为什么不”相同:既然有事,何不早说?
4、何如[hé rú]
疑问代词。怎么样:你先试验一下,何如?
5、何必[hé bì]
副词。表示说话人认为某种事情没有必要或不一定必要。多用于反问句:发动大家做嘛,你何必一个人忙呢?
“不”对应的古文是:未、无、勿。 “不要”对应的古文是:莫、休、忌。 “不如”对应的古文是:莫若。 一、未拼音:wèi 释义: 1、不,不曾,没有:未必。未曾(céng )。未来。未尝。未竟(没有完成的)。未及(没有来得及;没有达到)。 2、地支的第八位,属羊。 3、用于记时:未时(下午一点至三点)。 4、放在句末,表示疑问:“君除吏尽未?吾亦欲除吏”。 二、无拼音:wú 释义:没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
到此,以上就是小编对于古语翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于古语翻译的4点解答对大家有用。