想学英语，在哪能看英文版的老友记(最好带中英双语字幕的) 为什么我看了老友记第一季不觉得多好笑呢

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于老友记第一季中英文字幕下载的问题，于是小编就整理了4个相关介绍老友记第一季中英文字幕下载的解答，让我们一起看看吧。

想学英语，在哪能看英文版的老友记(最好带中英双语字幕的)

优酷上的六人行是中英双语字幕，不过不是很清晰。最推荐的是用迅雷下载的圣域家园制作的字幕，做的好，而且是高清。下载速度也不错。我是平均一季下一天多一点就下载完了。你可以点击迅雷，然后在搜索里面搜索老友记，下载标明了“圣域”字样的，可以分季下，也有全十季的。

为什么我看了老友记第一季不觉得多好笑呢

首先，可能是字幕翻译问题，因为有些翻译者可能是从半当中某一集开始翻译，没有看过前面内容，出现一些错误也才所难免

其次，美剧中通常有很多俚语和典故，如果你正巧不知道这方面的美国文化，就有可能不理解它的笑点

最后，如果实在觉得不好笑，可以换一部看，不一定大多数人说好看，你就一定要同化自己

老友记一共有几个版本

你好，老友记大概有以下几个版本：

1、美天乐版：使用的是未删版片源（也就是所有的内容拉），43.78G,可以方便地切换中文、英文、中英混合三种字幕,MKV格式。

2、圣城版，现在比较流行的版本，28.94G,中英双字幕，RMVB格式。

3、71.5G的未删版，无字幕，可以配中英双字幕，MKV格式。

4、720P版本，但目前只有前三季，MKV格式。

5、还有传说中的230多G的一个版本

怎样看美剧学英语

看美剧学英语是一个潜移默化的过程，从一开始全看中文字幕才能懂，到后来慢慢能听懂星些句子，有时碰到喜欢的对话还会停下来模仿一下，逐渐的能听懂的句子对话就越来越多了，这种成就感不言而喻。

在这个过程中，要保持对学英语的求知欲，比如看完老友记，在网上下载了老友记剧本中英文，下载了音频，开始跟读。每天听一集，我觉得这个对于练习听力和口语特别有帮助，最主要的是不会感到枯燥，一定会被里面的故事逗笑。另外一点选择老友记不仅因为它的搞笑，而是它涵盖的知识特别多，对于了解国外文化，以及英语词汇有很大的帮助。

到此，以上就是小编对于老友记第一季中英文字幕下载的问题就介绍到这了，希望介绍关于老友记第一季中英文字幕下载的4点解答对大家有用。