经济技术开发区英文翻译 经济技术开发区英文

请问经济技术开发区的英文应该如何翻译?

大连经济技术开发区 Dalian Economic & Technological Development Zone 简称 DLETDZ 你直接搜DLETDZ 第一个就是大连经济技术开发区英文主页。

Nantong Development Zone Nantong Economic & Technological Development Zone是南通经济技术开发区的意思。这个是官方中文的翻译。

Economy and technology development area 地道的说，这个也可以Technical Economic Development Area.简称TEDA 这是经济开发区的英文，其他应该不用翻译了吧，2楼的翻译的太搞笑了吧。

英文翻译--经济技术开发区

大连经济技术开发区 Dalian Economic & Technological Development Zone 简称 DLETDZ 你直接搜DLETDZ 第一个就是大连经济技术开发区英文主页。

Economy and technology development area 地道的说，这个也可以Technical Economic Development Area.简称TEDA 这是经济开发区的英文，其他应该不用翻译了吧，2楼的翻译的太搞笑了吧。

北京经济技术开发区用英文怎么讲

这样大家都能看懂经济技术开发区英文，有的用英文翻译地址经济技术开发区英文，前提是让人看懂。

s second-largest economy， it featured the new Liangjiang economic development zone in Chongqing.三月份，北京的中央政府公布了这个世界上第二大经济体的新的五年规划，在这部规划中，重庆两江经济开发区扮演了重头戏。

注意，这是民间叫法，并不严谨。官方名称其实是北京经济技术开发区，英文简称BDA，中文简称经开区。但是当年经开区开发主体就在大兴区亦庄镇，所以这个民间叫法也并没有太大的问题。

Xihuan North Road， Yi Zhuang Economic and Technological Develop Zone， Daxing District， Beijing， China.国外人说地址是倒序，先说门牌号再说街名，最后才说城市国家。从google地图给你截图了。

“经济技术开发区”用英语怎么说

大连经济技术开发区 Dalian Economic & Technological Development Zone 简称 DLETDZ 你直接搜DLETDZ 第一个就是大连经济技术开发区英文主页。

Ningbo Economic & Technical Development Zone 简称 NBETDZ 例句 宁波经济技术开发区东启电器有限公司 版权所有。

名片地址翻译，有的按照中文习惯用拼音，这样大家都能看懂，有的用英文翻译地址，前提是让人看懂。

谁知道这些地名的英语怎么说,音译的就不要说了,谢谢了,西安学英语的帮...

1、人名用拼音就可以，一般把名放在前，姓放在后。开头第一个字母大写。如：Xiaoying Sun ，孙小英。中国城市名英译用拼音，两个字的拼音要连在一起为一个词，首字母大写，如：Beijing，北京；Shanghai，上海。

2、北京 Beijing 呼和浩特 Hohhot 地名一般按音译（汉语拼音）成一个单词，除首字母大写其他小写，中间没有空格。但少数民族地名（如呼和浩特）一般有自己固定的英文单词。

3、另外有一些“***里、***区、***园”之类难翻译的东西，就直接写拼音“*** Li、***Qu、***Yuan”。而***东（南、西、北）路，直接用拼音，或写*** East（South、West、North）Road。

4、中文地址一般都直接音译，也就是说用拼间表述。虽然中文地址中的中文是有含义的，但作为地址，其目的是用于通信联络，使人一目了然。

大连经济技术开发区怎么翻译?

No. 999-26经济技术开发区英文，Bingang Road，Lvshun economic development zone，Dalian，Liaoning英文经济技术开发区英文的地名要从小到大，不要相信那些翻译机翻的。

No.120， Wanjiagang， Zhongshan District， Dalian， Liaoning， P.R. CHINA 如果是把经济技术开发区英文你的地址给外国人用来邮寄东西的话，必须加上邮编，否则东西很可能送不到。注意邮编写在Dalian的后面。

大连经济技术开发区中等职业技术专业学校简介经济技术开发区英文：大连经济技术开发区中等职业技术专业学校成立于1984年，是大连开发区管委会投资的公办学校，占地67000平方米，建筑面积38000平方米。

您好开发区距离市内四区的甘井子区最近，离甘井子区大连湾街道、泉水街道最近。现在中山区至开发区跨海大桥去年已经开工，未来可能会中山区更近。

大连开发区属于大连金普新区。大连经济技术开发区（以下简称大连开发区）是1984年9月经国务院批准成立的经济技术开发区英文我国第一个国家级经济技术开发区，被誉为“神州第一开发区”。

以前，开发区翻译公司几乎空白，都是到市内找，后来，这些机构对外企翻译公司就睁一只眼闭一只眼了，总算贴点边，还有咨询公司、文化传媒的也没少干。