中国人到了国外，名字都是拼音，外国人可以看懂拼音吗 士之耽兮犹可说也的读音的意思

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于发音翻译的问题，于是小编就整理了4个相关介绍发音翻译的解答，让我们一起看看吧。

中国人到了国外，名字都是拼音，外国人可以看懂拼音吗

你好！很高兴做答。

现在，中国的汉语拼音，使用的26个字母，实际就是英语里面的26个字母。中国人的姓名，用汉语拼音拼的音节，不标声调，西方人根据英语的音标，读出的音，和我们一样的姓名是近似的。国际上，人名、地名翻译后，读音都是近似的。因为是不同语言，根本没有完全相同的读音。就是名子嘛，有什么不懂的？

感谢邀请！外国人看不懂，应该少数看得懂，但他们认得字母，不懂拼音是什么意思。

列如: 孙的拼音是SUN，他们会误以为SUN是太阳。

不过护照上也是全拼音，这个我就不知道了。

士之耽兮犹可说也的读音的意思

士之耽兮犹可说也的读音是shì zhī dān xī，yóu kě tuō yě，意思是男子沉溺在爱情里，还可以脱身。

耽[dān]汉语汉字

耽，汉语常用字。读作 dān，即《说文解字》：耳大垂也。从耳冘聲。《詩》曰：“士之耽兮。”。本义为沉溺、入迷、迟延。

康熙字典〔古文〕《广韵》丁含切《集韵》《韵会》《正韵》都含切，𠀤音酖。《说文》耳大垂也。《淮南子·地形训》夸父耽耳，在其北方。《注》耽耳，耳垂在肩上。

shì zhī dān xī，yóu kě tuō yě，

这是《诗经·国风·卫风》里的一首《氓》： “桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！”意思是说斑鸠吃桑葚过多会醉。 “于嗟女兮，无与士耽！”人们如果沉湎于爱情就会出事。 “士之耽兮，犹可说也。”男人沉迷于女人，还有戏； “女之耽兮，不可说也！ ”女人沉迷，则万劫不复。 大概的意思是说我们的祖先曾经在桑园里得到了欢愉，而男女的情欲与桑园又何其的相似啊！如果整天沉迷其中，最终将是万劫不复，坠入无底深渊！

于缉熙敬止的读音及意思

于缉熙敬止的读音就是：于yu，缉ji，熙xi，敬jing，止zhi。把拼音合起来就是yujixijingzhi。用大写的拼音字母来表示这句话就是YUJIXIJINGZHI。于缉熙敬止的意思就行来光明正又谨慎。这句话出自于先秦书籍《大字》中的《大雅文王》，穆穆文王，于缉熙敬止。

于缉熙敬止的读音是yū jí xī jìng zhǐ，意思是行事光明正大又谨慎。

熙[xī]汉语汉字

熙，汉语常用字（一级字），形声字，最早见于战国文字。“熙”本义为曝晒、晒干；由晒（太阳照射）引申为光明、明亮，由光明引申为兴盛；又指玩乐，这个意义后来也写作“嬉”，由玩乐引申为和乐、喜悦，以上义均读作xī。“熙”还作人名用字，读为yí。

Mike中文是什么意思

mike

英 [maɪk] 美 [maɪk] n.同 microphone;麦克风;话筒;传声器

vt.通过话筒传送

英文名Mike [maɪk]，中文音译迈克， 男孩英文名，来源语种古英语、希伯来语。名字寓意像上帝的人，喜欢自由和旅游，一直在追寻目标，名字印象热心而聪明，直觉很准。多才多艺，有创造力。反应敏捷，与人交往游刃有余。感觉和要求多变，不易满足。有很多想法，计划和雄心。喜欢进步和新经历，新朋友。

名字含义像上帝的人，Mike是一个希伯来名字，Mike的意思是“像上帝的人” 像上帝的人 MICHAEL的简写形式。相似英文名Maik 迈克、Mika 米卡、Mikaela 米卡拉、Mikah 米卡、Mikail 米凯尔、Mikaila 米祺拉、Mikala 米卡拉、Mikayla 米卡拉、Mikea 米祺雅、Mikel 米克尔

到此，以上就是小编对于发音翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于发音翻译的4点解答对大家有用。