曾为梅花醉如泥 我是清都山水郎全诗译文

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于曾为梅花醉如泥的问题，于是小编就整理了5个相关介绍曾为梅花醉如泥的解答，让我们一起看看吧。

我是清都山水郎全诗译文

“我是清都山水郎”这句诗出自北宋朱郭儒的《鹧鸪天·西都作》，全诗如下：

我是清都山水郎，天教懒漫带疏狂。曾批给露支风敕，累奏留云借月章。

诗万首，酒千觞。几曾着眼看侯王？玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳。

译文如下：

我本是天上管理山水的郎，天性是懒散和疏狂。天帝曾批给我管理风露的诏帛，我也多次上呈留住彩云，借走月亮的奏章。

诗一写就是一万首，酒一饮就是一千杯，不曾正眼看过侯王。就算是在华丽的天宫里做官，我也懒得去，只愿插着梅花醉卧在洛阳中。

古诗岭梅解释

诗意：梅花自古以来就受到人们的喜爱。

祖国各地历来有规模不等、各有千秋的梅花会、梅展，供人观赏。

宋代大诗人陆游一次到四川的成都花会赏梅便吟出了“当年走马锦西城，曾为梅花醉似泥，二十里中香不断，青羊宫到浣花溪”的诗句。

南宋诗人张道洽《岭梅》诗中写道：“到处皆诗境，随时有物华，应酬都不暇，一岭是梅花。

”

走马锦城西曾为梅花醉如泥的意思

那一年骑马经过锦官城的西面，曾经为绚丽的梅花陶醉，曾为此在那里喝酒欣赏并大醉了一场。展现了出主人的公豪放、肆意、张扬、真性情。也表现出主人祖国大好河山的热爱。

原诗：

《梅花绝句》

作者：陆游

当年走马锦城西，曾为梅花醉似泥。

二十里中香不断，青羊宫到浣花溪。

陆游的梅花绝句十首

陆游梅花绝句十首，例如：

1.雪后梅花初半吐，身闲樽酒盍频开。—— 宋 · 陆游《春近山中即事三首 其一》

2.山色危栏角，梅花绿酒边。—— 宋 · 陆游《残腊二首 其二》

3.人意自殊平日乐，梅花宁减故时香。—— 宋 · 陆游《春近山中即事三首 其二》

4.梅花处处开，幽香袭衣巾。—— 宋 · 陆游《晴和出游湖山间》

5.梅蕊如红稻，中藏无尽香。—— 宋 · 陆游《嘲梅未开》

6.梅花的的吹初破，杨柳纎纎染未匀。—— 宋 · 陆游《饮石洞酒戏作》

7.山坡梅花常恨晚，一夕开尽如雪谷。—— 宋 · 陆游《正月六日作》

8.瓶里梅花堕，窗间鹊语喧。—— 宋 · 陆游《霜寒》

9.暖逼梅花烂漫开，飘零便恐付苍苔。—— 宋 · 陆游《春初骤暄一夕梅尽开明日大风花落成积戏作三首 其一》

10.梅花照水为谁瘦，雪片倚风如许轻。—— 宋 · 陆游《闲步至鞠场值小雪》

1.几年不到合江园，说着当时已断魂。

只有梅花知此恨，相逢月底却无言。

2.当年走马锦城西，曾为梅花醉似泥。

二十里中香不断，青羊宫到浣花溪。

3.闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中。

何方可化身千亿，一树梅前一放翁。

当年走马锦城西赏析

梅花绝句（陆游·南宋）

当年走马锦城西，曾为梅花醉似泥。

二十里中香不断，青羊宫到浣花溪。

【释义·赏析·引用】

陆游写有多首“梅花绝句”。这首“当年走马锦城西”，回忆了当年在成都游赏梅花的一段往事。

“当年走马锦城西，曾为梅花醉似泥”，让我们从一个侧面看到了诗人本真率性的形象。“当年”二字表明是回忆；“走马”即平地骑马，说明游玩方式，同时也暗含“观花”之意；“锦城”即成都，因早年织锦业发达而得名;“醉似泥”形容极度陶醉的状态，就像人醉酒后身软如泥。“当年走马锦城西，曾为梅花醉似泥”，直白的意思就是说，当年骑马游走成都城西，曾经为梅花像酒后一般陶醉。梅花凌寒开放，具有坚贞、高洁、典雅、内敛等品质特征，向来为文人所喜爱，陆游更是爱梅如痴。“当年走马锦城西，曾为梅花醉似泥”，就给我们展示了诗人洒脱不羁的个性形象。爱到极处，不管不顾。

“二十里中香不断，青羊宫到浣花溪”，则直写诗人为何如此陶醉。因为从青羊宫到浣花溪这二十里的路途中，梅花的香气就从没有间断过。“青羊宫”是成都一道教观名；“浣花溪”一名濯锦江，又名百花潭 ，在成都西郊，为锦江支流。“二十里中香不断，青羊宫到浣花溪”，正说明梅花之盛。在香气氤氲和目不暇接中，诗人“醉似泥”也就不奇怪了。

到此，以上就是小编对于曾为梅花醉如泥的问题就介绍到这了，希望介绍关于曾为梅花醉如泥的5点解答对大家有用。