朗文字典 朗文字典与牛津有何区别

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于朗文字典的问题，于是小编就整理了1个相关介绍朗文字典的解答，让我们一起看看吧。

朗文字典与牛津有何区别

朗文字典（Longman Dictionary）和牛津词典（Oxford Dictionary）是两种常见的英语词典，它们在以下几个方面有不同：

1. 出版社：朗文字典由朗文出版社（Longman）出版，而牛津词典由牛津大学出版社（Oxford University Press）出版。

2. 知名度：牛津词典是世界上最有名的英语词典之一，有着较长的历史和广泛的使用群体。朗文字典在全球范围内也有一定的知名度，但没有牛津词典那样广泛。

3. 版本和特点：牛津词典有多个版本，包括牛津英语词典（Oxford English Dictionary）和牛津高阶英语词典（Oxford Advanced Learner's Dictionary），涵盖了更广泛的词汇和释义。朗文字典也有多个版本，其中包括朗文当代英语词典（Longman Contemporary English Dictionary）和朗文高阶英语词典（Longman Advanced American Dictionary），主要针对学习者提供详细的释义和例句。

4. 内容和例句：牛津词典通常提供更详细的释义、词源和历史用法，同时提供丰富的例句和语料库支持。朗文字典更加注重实用性，为学习者提供更简洁清晰的释义和例句，帮助他们更好地理解和应用词汇。

综上所述，牛津词典在名气、知名度和内容的综合性上更为突出，而朗文字典则更注重学习者的需求，提供更实用的释义和例句。选择哪本词典取决于个人的需求和偏好。

1、内容不同。牛津词典历史悠久，又不断更新，释义精当严谨、例证丰富、语法标注简洁，其中的词语辨析、词汇扩充等均极大地便利了外国的英语学习者。朗文例证比较活泼，在语文的基础上，融入了文化内容，将语言与文化首度结合，堪称语言学习的小型百科。

2、形式不同。标注音标时牛津词典英音置前、美音置后，朗文则相反。比较高水平的使用者，需要的各种理解和交流技能比较全面细致，那么《牛津高阶英汉双解词典》和《郎文当代英语大辞典》可以相得益彰。

3、难易程度不同。朗文词典则以读者为中心，采用词汇控制理论，用2000个最简单的英语单词解释所有词条，因而浅显易懂；牛津释义严谨，讲究准确，但阅读起来有一定难度。

4、美式与英式不同。朗文是美式的而且注重口语，牛津是英式的。

朗文字典和牛津词典都是非常著名的英语词典，它们的主要区别在于以下几个方面：

1. 编纂风格和目标读者不同。朗文字典的编纂风格比较简洁明了，注重实用性和易读性，适合初学者和英语爱好者使用。而牛津词典则更注重详细和全面的解释，适合专业人士和高水平英语学习者使用。

2. 收录词汇量和范围不同。朗文字典收录的词汇量相对较小，但是对于一些常见词汇的解释比较详细，而且对于一些新兴词汇的收录也比较及时。牛津词典则收录了大量的词汇，包括一些较为生僻的词汇，同时也对一些常见词汇的解释比较简洁。

3. 释义和用法的侧重点不同。朗文字典注重对单词的基本含义和用法的解释，而牛津词典则更注重对单词的高级含义和用法的解释。

4. 价格和版本不同。朗文字典价格相对较为亲民，同时也

到此，以上就是小编对于朗文字典的问题就介绍到这了，希望介绍关于朗文字典的1点解答对大家有用。