中级口译口试时间 中级口译口试时间安排

上海中级口译该怎样准备

1、可以参阅《中级口译口试速记60篇》进行考试复习，这本书里面有如何进行速记，以及一些速记的符号。一定要要关注最近发展的实事，政治还有经济等方面都会是考试的热点。

2、考生应具有口译短篇演讲文的能力。考生应具有良好的听译能力。即逐句听事先录制好的原文，然后逐句将原文的内容准确而又流利地从来源语口译成目标语。

3、准备：在平时的训练中，训练听力可以使用中级口译听力教程，要经常训练。

4、那五本教材： 口译，口语先扔开。考口试时看。重点做听力和阅读（原则上阅读其实可以做模拟卷时练，但考虑到现在的模拟卷大多是光盘形式的，也不是很方便，所以重点还是要靠这两本教材。

5、来得及的。放心。中级口译不难。就是大二考才舒心的。

6、每小段结束后磁带中发出“嘟”的声音，考生必须在第二声“嘟”之前把听到的段落翻译出来。每小段间隔时间约为22到25秒钟。每小段字数大约为60-80字。

中级口译的题型分别是什么?怎样准备?

1、口译就是英翻中中级口译口试时间，中翻英，印象中是3句一组，每部分听4组。听中级口译口试时间的时候可以记录，记录纸 要交会，据说，记录纸也纳入评判里面。。6级英语水平过中级口译过笔试问题不大，过口试的话要准备下。

2、口译分英译汉和汉译英两部分，每部分均要求口译主题各不相同的两个段落。各两段，每段四断，每断两或三句。每断单独评分，2/3及以上翻译对即算对，翻译对11断及以上可以通过。

3、口译最主要的是练速记，个人觉得，英译汉应该练大脑速记，汉译英应该练下笔记；这是最基本的。除此之外，如果有真题可以做真题，如果没有真题，就把中级口译教程后面的那16套练习题练熟。

上海市外语口译证书考试报名点及考点-翻译硕士MTI

1、下半年高级口译报名时间：12月19日-30日。

2、上海外语口译网址： （网上报名在上海考试）网上报名时间：每年的5月和11月在网上查询。

3、上海中级口译报名时间是2024年6月20-26日，12月19日-30日。

4、考生可以在上海市外语口译证书考试官方网上进行网上报名，也可以在当地所在报名点进行人工报名。网上报名时间需每年的5月和11月在网上查询确认，要注意的是，网上报名的考生只能在上海地区参加口译笔试考试。