泰安翻译 蹬及不可登的意思

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于泰安翻译的问题，于是小编就整理了4个相关介绍泰安翻译的解答，让我们一起看看吧。

蹬及不可登的意思

意思是:一路上大雾弥漫、冰冻溜滑，石阶几乎无法攀登。蹬又同“登”，音dēng，表示踩或脚用力踹。也指由低处到高处(多指步行)。

这句诗出自姚鼐的《登泰山记》，原句是:道中迷雾冰滑，磴几不可登。一路上云雾弥漫冰滑难走，台阶几乎无法攀登，等到登上山顶，青山上覆盖着白雪，雪光照亮了南面的天空，远望城郭，在夕阳的照耀下，汶水,徂徕好像一幅图画，半山腰停留的云雾，好像一条腰带似的。

蹬几不可登：一路上大雾迷漫、冰冻溜滑，石板石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶，只见深青色的山被白雪覆盖，明亮的雪光照耀着南边的天空。

远望夕阳映照着泰安城，汶水、徂徕山就象是一幅美丽的山水画，停留在半山腰处的云雾，又象是一条舞动的飘带似的。

岱宗天下秀是什么意思

岱宗天下秀意思就是泰山的风景是天下山岳中最秀美的。岱宗天下秀霖雨遍人间的意思是泰山在天下都是有名的山峰，刚好在下雨的时候泰山变得更加的秀丽，表达了作者对泰山的喜爱之情。岱宗天下秀直接赞美了泰山之秀丽天下，刚好是下雨天气，山上的景色变得更加的好看，雨水滋润万物，写这首诗的作者感到心情非常的舒畅；这首诗的作者是元代的张志纯，他对泰山是有很高的赞美和喜爱之情的。

今所经中岭及山巅及是什么意思

泰山之阳，汶水西流；其阴，济水东流。阳谷皆入汶，阴谷皆入济。当其南北分者，古长城也。最高日观峰，在长城南十五里。

　　余以乾隆三十九年十二月，自京师乘风雪，历齐河、长清，穿泰山西北谷，越长城之限，至于泰安。是月丁未，与知府朱孝纯子颖由南麓登。四十五里，道皆砌石为磴，其级七千有余。泰山正南面有三谷。中谷绕泰安城下，郦道元所谓环水也。余始循以入，道少半，越中岭，复循西谷，遂至其巅。古时登山，循东谷入，道有天门。东谷者，古谓之天门溪水，余所不至也。今所经中岭及山巅，崖限当道者，世皆谓之天门也。道中迷雾冰滑，磴几不可登。及既上，苍山负雪，明烛天南。望晚日照城郭，汶水、徂徕如画，而半山居雾若带然。

及-释义：和；与。用“及”连接的成分多在意义上有主次之分，主要的成分放在“及”的前面。

此句意思就是：现在（我）经过的中岭和山顶。

出自清代姚鼐的《登泰山记》：东谷者，古谓之天门溪水，余所不至也。今所经中岭及山巅，崖限当道者，世皆谓之天门云。

译文：这东边的山谷，古时候称它为“天门溪水”，我没有到过那里。现在（我）经过的中岭和山顶，有山崖像门槛一样横在路上的，人们都叫它天门。

望岳翻译

泰山到底怎么样？在齐鲁大地上，那青翠的山色没有尽头。

大自然把神奇秀丽的景色都汇聚在泰山，山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。

山中的浮云一层层地生发出来，心胸因此得到洗涤，薄暮时分，归巢的山鸟正远远地从高空掠过，只有睁大眼睛才能看得清楚。

一定要登上泰山最高峰，俯首一览，众山匍匐在山脚下是那么渺小。

岳：此指东岳泰山，泰山为五岳之首，其余四岳为西岳：华山；北岳：恒山；南岳：衡山；中岳：嵩山。

岱宗：泰山亦名岱山或岱岳，在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首，诸山所宗，故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典，皆在此山。

夫：读“fú”。发音词，无实在意义，强调疑问语气。

齐、鲁：古代齐鲁两国以泰山为界，齐国在泰山北，鲁国在泰山南。即山东地区。原是春秋战国时代的两个国名,故后世以齐鲁大地代称山东地区。

青：山色。未了：不尽。青未了：指郁郁苍苍的山色无边无际，浩茫浑涵，难以尽言。

造化：指天地，大自然。钟：聚集。神秀：指泰山神奇秀丽的景色。

阴阳割昏晓：意思是山的南北两面，一面明亮一面昏暗，截然不同。阴阳：阴指山北（水南），阳指山南（水北）。割：划分。此句是说泰山很高，在同一时间，山南山北判若早晨和晚上。

荡胸：胸中荡气回肠。

曾：重叠的云。通“层”。

决眦（zì）：决：裂开。眦：眼角。决眦：极力张大眼睛。

入归鸟；目光追随归鸟。入：受到眼里，即看到。

会当：古人口语，终要，一定要。

凌：登上。

小：形容词的意动用法,意思为“以……为小，认为……小”

到此，以上就是小编对于泰安翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于泰安翻译的4点解答对大家有用。