journeytothewest journeytothewest中英文双语版

《西游记》英文版的简介?

1、西游记的英文是Journey to the West，其中journey英式发音为 [d：ni]，美式发音为[d：rni]，意思有：旅行，旅程行期，历程，过程。 拓展资料 Journey to the West 小说《西游记》表现出丰富的想像力。

2、《西游记》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说。

3、西游记简介 中国古典四大名著之一，是最优秀的神话小说，也是一部群众创作和文人创作相结合的作品。小说以整整七回的“大闹天宫”故事开始，把孙悟空的形象提到全书首要的地位。

4、去西游记》（也称为“Xiyouji”）是明朝时期吴承恩所写的一部经典中国小说。故事追随主角玄奘和他的弟子们从中国到印度去寻找佛经的旅程。一路上，他们遇到了来自中国和印度神话的各种障碍和生物，包括猴王和玉兔。

5、monk from the goblins and the evil spirits.译文：《西游记》讲述了一个和尚和一群具有人类特色的动物的故事，这群和尚和三只动物西行到印度寻找佛教经文。 这些动物具有神奇的力量，可以保护和尚免受地精和邪灵的伤害。

6、本书作者罗贯中为读者讲述了唐僧以及其他的三个徒弟一路上历尽艰险、降妖伏魔经历了九九八十一难取得了真经的故事。

journeytothewest多少万字

Journey to the west is the first romantic novel about gods and demons in ancient China.《西游记》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说。

all the way through wringer to buddhist paradise to obtain the scriptures.This story tell； We do not experience wind and rain， how see rainbow.译文： 这个故事发生在唐朝。有师徒4人奉命去西天取经。

JourneytotheWest的意思是：西游记。JourneytotheWest的意思是：西游记。

英语西游记

1、《西游记》的英文翻译：The Journey to the West。重点词汇：journey 英 [dni] 美 [drni]n.（尤指长途）旅行，行程。v.（尤指长途）旅行。

2、西游记英语是Journey to the West，以下是双语例句：《西游记》讲唐僧往西天取经的故事。

3、韦利译为《猴》（Monkey）的《西游记》节译本，1942年由伦敦乔治艾伦与昂温出版有限公司出版，后多次再版，并被转译成西班牙文、德文、瑞典文、比利时文、法文、意大利文、斯里兰卡文等，在欧美产生广泛的影响。

4、唐僧在英语中也常翻译为Tripitaka，即三藏，字面意思是Three Baskets ofBuddhist Teaching。据说吃了他的`肉可以长生不老（to obtainimmortality by eating Xuanzangs flesh）。

5、monk from the goblins and the evil spirits.译文：《西游记》讲述了一个和尚和一群具有人类特色的动物的故事，这群和尚和三只动物西行到印度寻找佛教经文。 这些动物具有神奇的力量，可以保护和尚免受地精和邪灵的伤害。

6、西游记，四大名著之一，被改编拍成电视剧电影多次。

JourneytotheWest的翻译是什么

JourneytotheWestjourneytothewest的意思是journeytothewest：西游记。JourneytotheWest的意思是：西游记。

Journey to the West 的中文意思是 西游记。这是中国古代一部非常著名的小说journeytothewest，讲述了孙悟空、猪八戒、沙僧三人带着唐僧西天取经的故事。小说深入浅出地讲述了西天取经过程中的各种冒险经历、传说故事和道德寓意。

西游记的英文翻译是Journey to the West。