当前位置:首页 > 问问 > 正文

丁香陆龟蒙 丁香的译文

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于丁香陆龟蒙的问题,于是小编就整理了5个相关介绍丁香陆龟蒙的解答,让我们一起看看吧。

丁香陆龟蒙 丁香的译文

丁香的译文

      丁香

       陆龟蒙〔唐代〕

江上悠悠人不问,十年云外醉中身。

殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。

译文:

       丁香生长在江边,远离尘俗,无人问津,十几年的积累也只能是自我欣赏,自我陶醉罢了。

       若是解开那丁香心中的那个结,它必然放纵地释放自己的情怀和才能,飘香万里。

       陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

丁香结后面的四句诗

霜树尽空之,肠断丁香结。冯延巳《醉花间》

芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。李商隐《代赠》

殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。陆龟蒙《丁香》

青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。李璟《摊破浣溪沙》

芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。

青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。

陆龟蒙的诗

陆龟蒙有关古诗,例如:

1.《丁香》

唐代 · 陆龟蒙

江上悠悠人不问,十年云外醉中身。殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。

2.《白莲》

丁香陆龟蒙 丁香的译文

唐代 · 陆龟蒙

素蘤多蒙别艳欺,此花真合在瑶池。无情有恨何人觉?月晓风清欲堕时。

3.《陌上桑》

唐代 · 陆龟蒙

皓齿还如贝色含,长眉亦似烟华贴。邻娃尽著绣裆襦,独自提筐采蚕叶。

4.《蔷薇》

唐代 · 陆龟蒙

倚墙当户自横陈,致得贫家似不贫。外布芳菲虽笑日,中含芒刺欲伤人。清香往往生遥吹,狂蔓看看及四邻。遇有客来堪玩处,一端晴绮照烟新。

5.《京口》

唐代 · 陆龟蒙

江干古渡伤离情,断山零落春潮平。东风料峭客帆远,落叶夕阳天际明。战舸昔浮千骑去,钓舟今载一翁轻。可怜宋帝筹帷处,苍翠无烟草自生。

……

殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。的意思是什么

殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春的意思是如若谁能够发现并且解开丁香心中的那个结,必然放纵地释放自己的情怀,自己的才能,飘香万里。 出自:唐代诗人陆龟蒙《丁香》

江上悠悠人不问,十年云外醉中身。 殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。 译文:没有人过问,十年间置身事外,整日熏酒,像丁香一样身自高洁,生活在远离尘俗的大江之上得不到普通人的关注,十几年的积累也只能是自我欣赏,自我陶醉罢了。

如若谁能够发现并且解开丁香心中的那个结,必然放纵地释放自己的情怀,自己的才能,飘香万里。

芭蕉不展丁香结,丁香空结雨中愁意思

丁香花又名“百结”,呈十字结状。仿佛是一个结,系住人的愁思而不得脱。这里是以其来喻“心结”、“愁结”,将惆怅郁结于千钱情结之中。
同是以丁香喻愁结的还有贺铸“深恩纵似丁香结,难展芭蕉一寸心。”陆龟蒙“殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。”等
宗璞《丁香结》:“古人词云“芭蕉不展丁香结”,“丁香空结雨中愁”。在细雨迷蒙中,着了水滴的丁香格外妩媚。花墙边两株紫色的,如同印象派的画,线条模糊了,直向窗前的莹白渗过来。让人觉得,丁香确实该和微雨连在一起。

到此,以上就是小编对于丁香陆龟蒙的问题就介绍到这了,希望介绍关于丁香陆龟蒙的5点解答对大家有用。