情诗英语 英文情诗

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于英文情诗的问题，于是小编就整理了2个相关介绍英文情诗的解答，让我们一起看看吧。

情诗英语

伊丽莎白·芭蕾特·布朗宁：How Do I Love Thee(我是多么爱你）

How do I love thee? Let me count the ways.

I love thee to the depth and breadth and height

My soul can reach, when feeling out of sight

For the ends of being and ideal grace.

I love thee to the level of every day’s

Most quiet need, by sun and candle-light.

I love thee freely, as men strive for right.

I love thee purely, as they turn from praise.

I love thee with the passion put to use

In my old griefs, and with my childhood’s faith.

I love thee with a love I seemed to lose

With my lost saints. I love thee with the breath,

Smiles, tears, of all my life; and, if God choose,

I shall but love thee better after death.

Without you?I'd be a soul without a purpose.

　　Without you?I'd be an emotion without a heart.

　　I'm a face without expression,A heart with no beat.

　　Without you by my side,I'm just a flame without the heat.

　　没有你? 我将是一个没有目的的灵魂;

　　没有你? 我的情感将没有了根基;

　　我将是一张没有表情的脸;一颗停止跳动的心;

　　没有你在我身边;我只是一束没有热量的火焰.

冷门的英语情诗

A Glimpse by Walt Whitman

——《人群中，多看了你一眼》惠特曼——

（经典段落）

A long while amid the noises of coming and going,

过了许久，在喧扰的人来人往中，

of drinking and oath and smutty jest,

在酒吧喧闹的噪声、宣言和粗俗的玩笑声中，

There we two, content, happy in being together,

我们俩，知足、快乐地坐在一起，

speaking little, perhaps not a word.

说的很少，似乎什么都没说。

到此，以上就是小编对于英文情诗的问题就介绍到这了，希望介绍关于英文情诗的2点解答对大家有用。