no thanks是不是不用谢的意思 不客气英语怎么说

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于不客气英语怎么说的问题，于是小编就整理了3个相关介绍不客气英语怎么说的解答，让我们一起看看吧。

no thanks是不是不用谢的意思

,英语中没有no thanks这样的表达方式，这是一个典型的汉语化的英语表达形式，当别人对你说谢谢时，你回答不用谢，在英语中是这样表达的，第一种情况是thank you， you are welcome，第二Thank you， not at all，第三Thank you，Don't mention it，第四Thank you，It's a pleasure，这才是不用谢或不客气的英语表达形式

“Nothanks”如果按英文字面直接译成中文的话，的确就是“不谢”两个字，但这句话的意思，并不是“不谢”，而是一种委婉的拒绝语，与中文的“不啦，谢谢”或“不，谢谢”的意思相近。具体用在两种场合下：

一是回绝别人的好意，比如你去亲戚家做客，主人问你是否需要再吃点什么的时候，如果你不想吃的话，就可以简单地回答“不啦，谢谢”，即“No,thanks”或“No,thankyou”；再比如朋友邀请你一起去玩，你不想去的话，也可以用“No,thanks”来回答。

又比如在开会的时候，主持人问你有没有事情要报告或发表意见，你也可以用“No,thanks”来回答。

在这种场合下，“No,thanks”的作用是婉拒别人的好意，但从心里表示感谢。“No,thanks”的另外一种用法，是在别人向你推销某种商品或服务而你又不想接受时的一种直接了当的拒绝说法。

比方说当你在商店闲逛时，营业员问你要不要买一件时髦大衣，你就可以说“No,thanks”；又比如乘坐飞机时，空中小姐向你推销免税烟酒，你如果不想买的话，也可以简单地回答“No,thanks”。由于这种场合商业味道比较浓，因此“No,thanks”的作用就是拒绝，不过比较礼貌而已。其实，在美国也有一些人对“No,thanks”的语义有不同的解释，关键是在“No,thanks”这句话中，有没有一个逗号，有些人争辩说，有逗号的话，意思就是礼貌的婉拒，即“No,butthankyouforoffering”（不，但谢谢你的好意）；如果没有逗号的话，就是“不感谢，不谢谢”的意思。不过，这句话最常用的是口头语，因此，也就不存在有没有逗号的问题，任何人一听，就知道是什么意思。

不客气英语回答

1.

不客气英语是:Youarewelcome。

2.

当别人跟你说thankyou的时候,你需要有礼貌地回应对方“不用客气”,英语中的标准版的回答是Youarewelcome。

3.

welcome的音标:英[welkm],美[wlkm]。

英语不客气是什么词性

“不客气”在英语中的表达方式有很多种，如“you're welcome”、“don't mention it”、“it's nothing”等，它们的词性会根据具体语境而有所不同。

在大部分情况下，“不客气”在英语中被用作感叹词或口语表达，用来回应别人的感谢或道歉，这时它们通常被视为礼貌用语或套话，不具备明确的词性。

然而，在某些特定的语境下，“不客气”也可以被用作形容词或副词，例如在句子“他对我非常不客气”中，“不客气”就是形容词，用来形容“他”的态度；在句子“他不客气地拒绝了我的请求”中，“不客气”就是副词，用来修饰“拒绝”这个动词。

因此，“不客气”在英语中的词性需要根据具体语境来确定。

到此，以上就是小编对于不客气英语怎么说的问题就介绍到这了，希望介绍关于不客气英语怎么说的3点解答对大家有用。