当前位置:首页 > 千帆 > 正文

钟南山,1936年10月出生于福建厦门,是治疗呼吸道的专家,英语翻译 为什么厦门有很多地方名叫什么厝的?厝是什么意思

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于厦门翻译的问题,于是小编就整理了2个相关介绍厦门翻译的解答,让我们一起看看吧。

钟南山,1936年10月出生于福建厦门,是治疗呼吸道的专家,英语翻译 为什么厦门有很多地方名叫什么厝的?厝是什么意思

钟南山,1936年10月出生于福建厦门,是治疗呼吸道的专家,英语翻译

Zhong Nanshan, born in Xiamen, Fujian Province in October 1936, is an expert in the treatment of respiratory tract.

为什么厦门有很多地方名叫什么厝的?厝是什么意思

厝就跟村,屯意思差不多。就像东北的王家屯、李家屯、高家屯,有些地方是范家村、李家村刘家村、王家村一样。比如说黄厝啊,估计以前那个地方姓黄的人多,翻译一下就叫黄村。就是一个叫法不同,外婆和姥姥的关系。

到此,以上就是小编对于厦门翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于厦门翻译的2点解答对大家有用。