大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于容易受伤的女人英文版的问题,于是小编就整理了5个相关介绍容易受伤的女人英文版的解答,让我们一起看看吧。
1992年 原唱:
容易受伤的女人(粤)——王菲
容易受伤的女人(国)——王菲
容易受伤的女人(国)——邝美云(歌词不同于王菲国语版)
日文版:ルージュ-中岛美雪 翻译成口红
英文版:Lynda Trang Dai ---KEEP ON LOVING YOU
受伤的女人有四个版本,原唱是王菲。
2.
容易受伤的女人翻唱版本有两个,分别是由邝美云和Annie Lennox两人演唱的,由邝美云演唱的是中文版,而Annie Lennox演唱的是英文版的leep on loving you,英文版的
两个表达都可以,意思不太一样。
she is hurt, 是”她受伤了。”这里的hurt 是过去分词又做形容词用的。
she hurts,意思是“她疼。”但我们通常不这么说。我们可以说某个身体部位疼,比如my back hurts.
she hurts.因为hurt是动词,所以是she hurts.她受伤了。l hurt.我受伤了。is是系动词,后面不能接动词原形,she is an engineer.她是一名工程师。engineer是名词。建议你学习英语语法知识,关于词性,句子成分等,有了语法知识,你就不会有上述问题了。
容易受伤的女人有四个版本,原唱是王菲。容易受伤的女人翻唱版本有两个,分别是由邝美云和AnnieLennox两人演唱的,由邝美云演唱的是中文版,而AnnieLennox演唱的是英文版的leeponlovingyou,英文版的歌曲在海外也引起了很大的反响。
区别就是两者单复数形式是不一样,具体的不同如下
hurt为动词原形或形容词,中文意思是v.
伤害;(使)疼痛,受伤;感到疼痛;使不快;使烦恼;感到不高兴(或烦恼);对…有不良影响;处于困境;
adj.
受伤的(身体或感情上);
hurts为动词第三人称单数或名词复数形式中文意思是n.
心灵创伤;委屈;
v.
(使)疼痛,受伤;感到疼痛;使不快;使烦恼;
到此,以上就是小编对于容易受伤的女人英文版的问题就介绍到这了,希望介绍关于容易受伤的女人英文版的5点解答对大家有用。