中级口译真题答案 中级口译真题

求考过中级口译口试并通过的大神啊!!求指导!

1、中级口译分为两个阶段性考试中级口译真题，笔试加上口试。笔试通过可参加口试。笔试一般在每年的9月份初的一个礼拜六或者礼拜天，抑或是三月份的时候。而口试则是每年5月份或者是11月份左右。

2、接着就是口语和口译…… 口语 口试重点考察口译，对口语的要求并不高。

3、不习惯读听力那个外国人的口音，所以差两分没过。你还需要买一本单词本，新东方的中高级口译口试词汇必备或者梅德明编的英语口译资格考试分类词汇精选。你首先要买笔试备考精要，笔试通过之后再看口试的备考精要。

4、这个考试分笔试和口试两个阶段。过了笔试的同学才能参加口试考试。在参加第一阶段考试的时候，可以暂时丢开口译书。全力以赴攻克笔试。单词：以4-6级为基础，一定要会拼会写会意。

5、其次，也要注意一些其他的方面，比如食物，旅游，科技，音乐等等，这些都有曾考过，比如这次的高级口译考到了年糕，汤圆的译法，能译出的乃是凤毛麟角。所以准备口试，既要做到精，全也不可忽视。

6、先介绍下 日语中级口译的情况 ，分笔试和口试，笔试通过才能口试，且口试必须在两年内通过才能拿到证书。比如说，这次九月中级口译真题我过了，那我就能报11月的口试，口试一年两次，那我最后一次机会就是18年的春季。

上海中级口译笔试真题

上海中级口译考试分两个阶段：笔试、口试 笔试共分四部分。总考试时间为150分钟，满分为250分。（150分合格）1：听力40分钟/90分中级口译真题；2：阅读50分钟/60分中级口译真题；3：英译汉30分钟/50分；4：汉译英30分钟/50分。

上海中级口译成绩是先出低分再出高分吗 笔试满分250分，150分算过。一共分四大部分：听力，阅读，英译汉，汉译英。1。听力：（1）spot dictation 一共20个空，每个空5 分，共30分。

有一套官方中级口译真题的教材，主要优点是为了买教材每次考试会有原题，所以一定要买。一套总共五六本吧，不需要全买，建议买三本 翻译教程（如图）听力教程。如果笔试过了，再买一本口译教程。官方的教材也有真题。

翻译考试中级口译模拟真题

那五本教材： 口译中级口译真题，口语先扔开。考口试时看。重点做听力和阅读（原则上阅读其实可以做模拟卷时练中级口译真题，但考虑到现在的模拟卷大多是光盘形式的中级口译真题，也不是很方便，所以重点还是要靠这两本教材。

口试mini speech 练习口语，平时模拟练习，中级口译真题了解时事，注意留心观察。5。口试E-C 英译中，听力是灵魂，给自己定个大目标。

你只要去淘宝买中级口译教程（一套书），就行中级口译真题了，第四版已经出来了。再买一套历年真题。买回来书后，别供着，有计划地看，先准备笔试，再准备口试。有疑问Hi我就行。

口译最主要的是练速记，个人觉得，英译汉应该练大脑速记，汉译英应该练下笔记；这是最基本的。除此之外，如果有真题可以做真题，如果没有真题，就把中级口译教程后面的那16套练习题练熟。

上海中级口译口试大题题型分值及考试技巧

1、听力（时间：40分钟 分数：90分）Spot Dictation （总分30 题数20 单题分数5）。 Statements （总分10 题数10 单题分数1）。talk（总分20 题数20 单题分数1）。

2、阅读50分钟/60分；3：英译汉 30分钟/50分；4：汉译英30分钟/50分。注意，卷子 是每部分考完直接收掉的，而且时间比较紧，所以最好把答案直接写到答题纸上 第一阶段合格的才能参加第二阶段的口试。

3、每年的3月、9月进行笔试，笔试后1个月左右进行口试。

4、中级口译笔试共分四部分：听力40分钟/90分； 阅读50分钟/60分； 英译汉30分钟/50分； 汉译英30分钟/50分。 总考试时间为150分钟，满分为250分。凡第一阶段合格的考生（及格分150分）方可参加第二阶段口试。

5、因此，对于选英语中级口译课的学生也应有较高的要求。 一） 听力能力和水平要求： 提高听力水平是其它基本技能发展的关键，也是综合英语交际能力的基础， 要求学生达到四听懂、两听译。

6、分为卷面和口试两个阶段，卷面部分：试卷总分250分，150分通过 第一部分是听力，共90分。

2024年9月上海中级口译答案

上海英语中级口译口试没有原题。根据查询相关资料信息显示，英语中级口译考试旨在测试考生的英译汉和汉译英的口译能力以及对口译基本技巧的掌握程度。

河南没有考点哦~考点只设在上海 南京 苏州 无锡 扬州 南通 杭州 宁波 青岛 武汉 深圳 烟台 南昌。

你才高中毕业，时间还多呢，翻译和你中学学的完全不是一个概念。题型也不一样。一般来说中口笔译跟大学六级差不多水平。

以下是02年9月上海中级口译汉译英试题原文中的两句话及相应的官方参考译文。（1）到2024年，上海市人均国内生产总值预计将达到7500美元。

考试的报名时间为：3月的考试报名时间通常在前一年的12月20日-12月26日 9月的考试报名时间在当年的6月20日-6月26日。内容和形式：上海外语中级口译证书：第一阶段综合笔试共分四部分。

我所在的考场是上海对外贸易学院3楼。12点左右我到达了考场的1楼，已经看到了很多的朋友聚集在了那里。因为上午开始就一直在考试，所以3楼是出入禁止。