形容文学雕塑的形象逼真的成语 在线翻译的软件有哪些

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于传神翻译的问题，于是小编就整理了4个相关介绍传神翻译的解答，让我们一起看看吧。

形容文学雕塑的形象逼真的成语

“栩栩如生”，汉语成语，通常比喻画作、雕塑中的艺术形象等生动逼真，就像活的一样。可以翻译为“vivid and lifelike，或true to life”。

例句：

他画的奔马栩栩如生。

The galloping horses he paints are extremely lifelike.

这部小说把历史写得栩栩如生。The novel has made the past come alive.

Editor: Jade

1、栩栩如生：形容画作、雕塑中的艺术形象等生动逼真，就像活的一样。

2、活色生香：书面上呈现活生生的景象，而且散发出香味，形容诗画所描绘的景物生动逼真。

3、活神活现：形容生动逼真，像真的一样。

4、传神写照：形容用图画或文字描写人物，能生动逼真地描画出来。

5、维妙维肖：意指描写或模仿的非常逼真。

6、宛在目前：形容画作生动逼真，就像在眼前一样。

在线翻译的软件有哪些

参考操作：

1. 浏览器中搜索“一点翻译”并将工具打开； 2. 工具首页功能点击“立即翻译”进入待翻译操作页面； 3. 点击“上传文档”添加需要翻译的文档； 4. 根据自己需要设置翻译的参数并点击“开始翻译”按钮； 5. 待翻译成功，可以选择在线预览，也可以直接下载使用。

目前国内比较知名的翻译平台主要某道、某度、语翼Woordee等等。

某道作为翻译平台的大佬，确实很不错，不过缺点也很明显。用来翻译短句和单词还可以，翻译长篇就不太好了。

某度作为我国最大的搜索引擎，其知名度也不错，价格也有点小贵，跟某道一样也是需要留下联系方式才能提供报价，报价过程比较长。

最后是语翼Woordee，背靠国内最大、亚洲前三、全国排名第19位的多语言服务服务提供商传神语联，也是国内唯一一家凭借语言服务挂牌的企业。价格比上面两家低，中间环节少，翻译速度快，而且语翼还有一个好处就是，可以直接在后台或者发短信联系译员，还可以随时看到翻译进度。里面也有很多大神级翻译，翻译质量也有保障。

英文论文？外文文献？英文合同？

有被长篇大论英文支配过的恐惧吗？

除了提高英文水平之外，我们也需要通过一些辅助翻译、辅助阅读的工具来提升阅读效率。

就比如专业处理文档翻译的翻译狗

拥有10亿翻译语料以及独家NITS翻译系统，能最大程度保留原文格式排版。

花最少的时间，搞定最复杂的文档翻译。

你好，很高兴能够回答你的问题。

我将我平时经常用的翻译平台分享给你。

1.谷歌翻译

谷歌翻译是我经常用的，很少的语法错误，毕竟谷歌翻译的后台数据库来源于谷歌，在句子翻译上会比较符合语法。

2.爱词霸在线翻译

“爱词霸在线翻译”是金山词霸旗下的，我个人感觉还是挺不错的，虽然偶尔会有语法错误甚至中文式翻译，但是总体上还行！

3.有道翻译

有道翻译，我不是经常用，但可以推荐你试试，不过翻译的语法错误还是需要你自己去矫正。

希望能够帮助你，如果有其它问题可以私信我，也可以在下方评论区留言！

可以在线翻译的软件，因为工作需要，我使用过许多在线翻译软件，目前使用感觉最好的是 语音翻译器，它是一款手机翻译软件，支持中英文语音翻译和文本翻译两种翻译模式。

1：打开手机翻译工具语音翻译器后，首先我们选择翻译模式，总共有语音翻译和文本翻译两种翻译模式， 小编选择语音翻译模式。

2：选择源语种和目标语种，源语种选择中文，目标语种选择英文。

3：进入中文翻译成英文页面，点击最下角的中文标志按钮，进入录音页面开始说话，录音完成后点击完成按钮，开始进入翻译页面。

4：翻译结果页面，翻译结果会以中英文翻译和英语语音播放两种形式同时出现，而在文本框中有一个喇叭按钮，点击可以进行重复的语音播放。

5：语速调节，点击左上角的设置按钮，里面有一个语速调节，可以调节语速。

核工记说明方法

核工记是一种记忆方法，通过将数字与特定的字母或单词相匹配，来帮助记忆长数字串。具体方法是将每个数字与对应的字母或单词相连，形成一个有意义的句子或段落。

例如，数字1可以与字母T、D或者单词to相匹配，数字2可以与字母N、M或者单词no相匹配。通过不断练习和记忆，可以轻松地记忆长数字串，如电话号码、信用卡号等。

核工记》是清代文学家宋起凤创作的一篇散文。文章描写了一个“长五分许，横广四分”的桃核上雕刻的人、物、风景，主体部分按照由上至下、由内及外、由中心至边缘的空间顺序来写，体现了该桃刻工艺的传神、精细和复杂，以及工匠高超的刻技

南有乔木，不可休思，汉有游女，不可求思是什么意思

“南有乔木，不可休思；汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。”的意思是：南方有乔木，我却不愿探林幽。汉水中有水美人在悠游，我心渴慕却难求。汉水滔滔深又阔，水阔游泳力不接。汉水汤汤长又长，纵有木排渡不得。

出自：《国风·周南·汉广》

《国风·周南·汉广》是先秦现实主义诗集《诗经》中《国风·周南》中的一篇， 是先秦时代的民歌。这首诗是男子追求女子而不能得的情歌。抒情主人公是位青年樵夫。他钟情一位美丽的姑娘，却始终难遂心愿，情思缠绕，无以解脱，面对浩渺的江水，他唱出了这首动人的诗歌，倾吐了满怀惆怅的愁绪。全诗三章的起兴之句，传神地暗示了作为抒情主人公的青年樵夫，伐木刈薪的劳动过程。

原文：

汉广

南有乔木，不可休息;汉有游女，不可求思。

汉之广矣，不可泳思;江之永矣，不可方思。

翘翘错薪，言刈其楚;之子于归，言秣其马。

汉之广矣，不可泳思;江之永矣，不可方思。

翘翘错薪，言刈其蒌;之子于归，言秣其驹。

汉之广矣，不可泳思;江之永矣，不可方思。

4.白话译文：

南有大树枝叶高，树下行人休憩少。汉江有个漫游女，想要追求只徒劳。

浩浩汉江多宽广，不能泅渡空惆怅。滚滚汉江多漫长，不能摆渡空忧伤。

杂树丛生长得高，砍柴就要砍荆条。那个女子如嫁我，快将辕马喂个饱。

浩浩汉江多宽广，不能泅渡空惆怅。滚滚汉江多漫长，不能摆渡空忧伤。

杂草丛生乱纵横，割下蒌蒿作柴薪。那个女子如嫁我，快饲马驹驾车迎。

浩浩汉江多宽广，不能泅渡空惆怅。滚滚汉江多漫长，不能摆渡空忧伤。

5.创作背景：西汉时研究诗经的三家认为，江汉之间的广大地域被周文王文明化，那里的女性有贞守之德，于是诗人便作此诗，以乔木、神女、江汉为比，赞美那里的美丽女子。

到此，以上就是小编对于传神翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于传神翻译的4点解答对大家有用。