hide词源 hide

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于hide的问题，于是小编就整理了2个相关介绍hide的解答，让我们一起看看吧。

hide词源

Hide这个词源可以追溯到古英语时期的"hydan"，意思是“隐匿”或“躲藏”。它源自古日耳曼语中的"hudjan"，有着类似的意思。这个词又可以追溯到原始印欧语言中的"keu(t)-"，意思是“隐藏”或“遮盖”。hide一词在语义上涵盖了隐蔽、藏匿、掩盖等含义。在英语中，hide可以用作名词，指“兽皮”或“动物的外皮”，这可能源自战争时期动物皮革用于制作盾牌的实践。总体而言，hide这个词的源头与隐藏、保护和遮盖等概念息息相关，体现了人类对自身或他人的保护和隐私的需求。

conceal与hide的区别

conceal和hide都指隐瞒、隐藏的意思，但两者区别还是有的。
1. 区别：conceal多表暂时或有意的隐瞒，强调的是目的性；而hide则侧重于从外界看不到或不易发现。
换言之，conceal通常是有所图谋或是需要在一定时间内隐藏的，而hide则仅仅是将物品或人掩盖起来，使其难以被发现。
2. 尽管两个词的含义有所不同，但都能够指出人们常用的遮盖、隐藏事物的方式。
在日常交流中，如果想要保护自己或不让别人发现某些事物，可以采用conceal或hide等很多方法。

conceal与hide在含义上基本相同，但是在使用场合和语气上会有细微的区别。

conceal和hide都有“隐藏”的意思，但是conceal更多时候是指有意地或者是必须地隐藏事物，强调隐秘性；而hide则更侧重于侵犯欲和恶意，可能会带有反感或者敌对的语气。

举个例子，当间谍隐瞒自己的身份时，我们可以用conceal来形容他的行为，因为这种行为属于必须隐瞒的范畴，而如果是随便一个人把东西藏起来，我们会用hide来形容他的行为，这种行为比较常见但是不容易被察觉，更加随意。

但是在实际的交流场合中，conceal和hide往往可以互换使用，不过需要根据具体情况灵活运用。

        两者区别如下:

        1、词语语境不同:conceal 属于正式用词，多强调有目的、有意识，巧妙地进行隐藏或隐瞒; hide 属于普通用词，既可指有意地隐藏，又可指无意或偶然地藏匿;

        2、用法不同:

        I tried to conceal my surprise when she told me her age.
        她告诉我她的年龄时，我尽力掩饰自己的惊讶。

        I keep my private papers hidden.
        我藏起了我的私人文件。

Conceal与hide的区别在于，Conceal着重于隐瞒或者掩盖某个事物，而hide则只是将它藏起来或遮住它。
举个例子来说，如果我要conceal一个信息，我会将它隐藏在其他信息之中，而不仅仅是把它放在抽屉里。
另外，hide通常只是暂时的，而conceal则可能是永久的。

到此，以上就是小编对于hide的问题就介绍到这了，希望介绍关于hide的2点解答对大家有用。